Weekly newsletter · real operations

The changes that matter when software meets production.

DevOps, SRE, AWS, Kubernetes, observability, and AI — filtered by operational impact, grounded in primary sources, and closed with one concrete action.

AWS & CloudKubernetesSREObservabilityAI for Ops

Friday · 5-minute read · written in Portuguese

How it works

Automation with explicit editorial criteria.

Primary sources

Release notes, official blogs, and advisories. Social discovery never becomes evidence.

Production impact

Every item explains what changed, why it matters, and what is worth checking.

Safe failure

Without evidence, valid links, or enough signal, the issue is not published.

Published issues

Every issue remains available here for reference and sharing.

2026-W42

Kernel Linux afeta hosts KVM sem correção

containerd 2.3.7 endurece o runtime; Elastic Stack 8.19.23 e S3 Tables têm atualizações

Read issue

2026-W41

Radar de Produção — Semana 41 de 2026

Segurança no AWS CDK, mudanças em Terraform, roteamento canário entre contas e controles de custo em investigações.

Read issue

2026-W40

Radar de Produção — Semana 40 de 2026

Correção de exposição de dados em Powertools, ajustes no Flux e novidades operacionais em AWS.

Read issue

2026-W38

Radar de Produção — Semana 38 de 2026

Correções de segurança no pgAdmin, endurecimento de volumes no Kubernetes e mudanças de compatibilidade no CRI-O.

Read issue

2026-W37

Radar de Produção — Semana 37 de 2026

Correção de SSRF no SSM Agent, preempção para resize in-place no Kubernetes e mudanças em Terraform, Tekton e SDK Node.js.

Read issue

2026-W36

Radar de Produção — 2026-W36

Correções no CRI-O e Flux, controles de custo na AWS, logs OpenTelemetry Go e atualizações para EKS, EC2 e SDK Node.

Read issue

2026-W35

Radar de Produção — 2026-W35

Correções no Envoy, inspeção HTTP/2 no AWS WAF, Metrics API estável no Kubernetes e atenção a migrações AWS Organizations.

Read issue

2026-W33

Radar de Produção — Semana 33 de 2026

Patches críticos no PostgreSQL, bypass no OpenSearch SQL, checkpoint forense no EKS e mudanças de capacidade no Aurora Serverless.

Read issue

2026-W32

Radar de Produção — 2026-W32

Segurança no OpenSearch Dashboards, roteamento por política no Transit Gateway e operação de workloads orientados a eventos.

Read issue

2026-W31

Radar de Produção — semana 31 de 2026

Segurança no AWS API MCP Server, roteamento por política no Transit Gateway, mudanças em Cilium 1.20.0-rc.1 e observabilidade para Go e ML.

Read issue